التدافع على أفريقيا في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 瓜分非洲
- "على" في الصينية 上升; 上涨; 举起; 出现; 到 … 之上; 升起; 抬起; 提升; 提起; 提高; 耸立
- "أفريقيا" في الصينية 非州; 非洲
- "التركيز على أفريقيا" في الصينية 关注非洲
- "برنامج التدريب على الإدارة الزراعية لأفريقيا" في الصينية 非洲农业管理训练方案
- "الشبكة الإقليمية للتدريب والإشراف على داء الحييات في أفريقيا" في الصينية 非洲麦地那龙线虫病区域训练和监测网
- "حلقة عمل تونس المعنية بالتدابير والآليات اللازمة لتنفيذ اتفاقية مكافحة التصحر على المستوى الأفريقي" في الصينية 在非洲范围执行防治荒漠化公约的措施和机制土尼斯讲习班
- "المركز الإقليمي لتدريب الأخصائيين التقنيين من الرتبة المتوسطة على مكافحة داء المثقبيات في أفريقيا" في الصينية 非洲锥体虫病中级防治技术员区域训练中心
- "المركز الإقليمي لتدريب الموظفين من الرتبة المتوسطة على مكافحة داء المثقبيات الذي يصيب الحيوانات في أفريقيا" في الصينية 非洲动物锥体虫病中级防治人员区域训练中心
- "إعلان أبوجا الوزاري المتعلق بالمياه- مدخل إلى التنمية المستدامة في أفريقيا" في الصينية 阿布贾水问题部长级宣言:非洲可持续发展的关键
- "برنامج التدريب على إجراء التعدادات في أفريقيا جنوب الصحراء" في الصينية 撒哈拉以南非洲人口普查期间训练方案 撒哈拉以南非洲人口普查训练方案
- "الفريق الاستشاري المعني بالتدفقات المالية إلى أفريقيا" في الصينية 流入非洲的资金状况咨询小组
- "الشبكة المتعلقة بالبيئة والتنمية المستدامة في أفريقيا" في الصينية 非洲环境和可持续发展网
- "خدمات التدريب والإدارة في أفريقيا" في الصينية 非洲训练和管理服务
- "منتدى القيادات الأفريقية" في الصينية 非洲领导论坛
- "دورة استراتيجية التدريب الأفريقي على حفظ السلام" في الصينية 非洲维持和平训练战略会议
- "المشاورة بين مجلس الأغذية العالمي ومصرف التنمية الأفريقي بشأن برامج التدريب على إدارة سياسات الأغذية" في الصينية 粮食理事会/非行粮食政策管理训练方案协商
- "المدافعون عن الأمن الغذائي الأفريقي" في الصينية 非洲粮食保障倡导者协会
- "البروتوكول المتعلق بالتعاون في حالات الطوارئ على مكافحة التلوث البحري في منطقة شرق أفريقيا" في الصينية 在紧急情况下合作抗治东非区域海洋污染的议定书
- "المشاورة الإقليمية لتهيئة البلدان الأفريقية لتقليل الاعتماد على الـ د. د. ت لمكافحة الملاريا" في الصينية 为防治疟疾协助非洲国家减少对滴滴涕的依赖区域协商
- "مركز القاهرة للتدريب على تسوية الصراعات وحفظ السلام في أفريقيا" في الصينية 非洲解决冲突维持和平开罗训练中心
- "المركز الإقليمي للتدريب المتعلق بقصب السكر لأفريقيا" في الصينية 非洲区域甘蔗训练中心
- "السنة الدولية للتعبئة من أجل فرض جزاءات على جنوب أفريقيا" في الصينية 制裁南非国际动员年
- "لجنة أفريقيا لمكافحة التبغ" في الصينية 非洲烟草管制委员会
- "اتفاقية القضاء على الارتزاق في أفريقيا" في الصينية 消除非洲雇佣军制度公约
- "الاجتماع التحضيري على مستوى الخبراء لأقل البلدان نمواً الناطقة بالفرنسية في أفريقيا" في الصينية 非洲法语最不发达国家专家级筹备会议
أمثلة
- وبصرف النظر عن مقاومة الأنغوليين، لم يكن لدى البرتغاليين عدد كاف من السكان للإقامة في هذه الأراضي الشاسعة ولم يحدث، إلا بعد التدافع على أفريقيا في نهاية القرن التاسع عشر، أن تمكن البرتغاليون من بسط نفوذهم في الداخل، واتخذت الأراضي شكلها الحالي.
除遭遇到安哥拉人民的抵抗以外,葡萄牙人也没有足够的人口占领广大的土地。 葡萄牙人只有在19世纪末对非洲的争夺后才把自己的统治范围向内陆扩张,与此同时安哥拉的疆土也形成了现在的轮廓结构。
كلمات ذات صلة
"التدابير المعنية بمنع الأعمال غير المشروعة التي تهدد سلامة السفن وأمن ركابها وملاحيها" بالانجليزي, "التداخل الجوي - البحري" بالانجليزي, "التداخل في الأغشية الرقيقة" بالانجليزي, "التداخلات بين الأدوية والأغذية" بالانجليزي, "التداخلات بين الأغذية" بالانجليزي, "التداول بالفيديو" بالانجليزي, "التدبير المتعلق بمكافحة الفساد في القطاع الخاص" بالانجليزي, "التدخل الجديد في شؤون الدول الأخرى" بالانجليزي, "التدخل الجراحي لإنقاذ الحياة والأطراف؛ جراحة إنقاذ الحياة والأطراف" بالانجليزي,